안녕하세요~말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^ 매 화차마다 시청자들을 울린 요즘 화제의 넷플릭스 드라마 !!이 드라마를 보며 놓치고 싶지 않은 명대사들이 정말 많은데요~ 그래서 오늘은 드라마 의명대사를 중국어로 번역해 봤답니다^^ 아래 함께 살펴볼까요? 我不想让她做收拾桌子的人, [wǒ bù xiǎng ràng tā zuò shōu shi zhuō zi de rén]而是成为可以掀桌子的人。[ér shì chéng wéi kě yǐ xiān zhuō zi de rén]난 우리 금명이가 상 차리는 사람이 되지 말고상을 막 다 엎으구 살았으면 좋겠어. 面对别人, 我把讲话当成写情书, [miàn duì bié rén wǒ bǎ jiǎng huà dāng chéng xiě q..