안녕하세요~말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^ 오늘은 중국어 유의어의 차이점을분석하는 시간을 가져보려고 하는데요~ 단어 本来와 原来는 각각 어떤 경우에사용하는 것이 적합할까요? 아래 함께 살펴봅시다^^ 本来[běn lái](명) 본래, 원래.(부) 응당, 당연히 해석: 本来는 "마땅히 ~해야 한다", "원래 ~했다"또는 "원래는 ~하였으나 현재는 그렇지 않다"라는 것을 표현할 때 사용한다. - 예시 - 这种小事本来就不应该麻烦别人。[zhè zhǒng xiǎo shì běn lái jiù bù yīng gāi má fan bié rén]이런 사소한 일로 다른 사람을 귀찮게 해서는 안 된다. 他本来就很啰嗦，画蛇添足也非意外。[tā běn lái jiù hěn luō ..
