전화/화상중국어 우리차이나!

안녕하세요~말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^  오늘은 일상 회화에서 자주 쓰이는중국어 사자성어를 준비해 봤는데요~  "따놓은 당상이다"와 비슷한 뜻의사자성어는 어떤 것들이 있을까요? 아래 우리차이나와 함께 배워봅시다^^       手拿把掐[shǒu ná bǎ qiā]  해석: 자신만만하다. 성공의 가능성이 크다. - 예시 - 他唱跳都很好， 这次能进出道组是手拿把掐的事。[tā chàng tiào dōu hěn hǎo zhè cì néng jìn chū dào zǔ shì shǒu ná bǎ qiā de shì]그는 노래와 춤 실력이 뛰어나서 이번 데뷔조에 들어가는 것은 따 놓은 당상이다. 这个事情他手拿把掐， 很快就处理好了。[zhè gè shì qíng tā shǒu ná bǎ qiā ..

안녕하세요~말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^  오늘은 직장인이라면 공감할 만한중국식 유머를 준비해 봤는데요~ 바로 우리가 배운 기존의 사자성어를직장인 버전으로 재해석한 신조어입니다^^ 그럼 아래 함께 볼까요?       千辛万苦 ⇒ 千薪万苦  千辛万苦 [qiān xīn wàn kǔ]해석: 천신만고, 온갖 노고. 经历千辛万苦， 他终于回到了祖国。[jīng lì qiān xīn wàn kǔ tā zhōng yú huí dào le zǔ guó]그는 천신만고 끝에 드디어 조국의 품으로 돌아올 수 있었다.  千薪万苦 [qiān xīn wàn kǔ]해석: 몇천 원의 월급을 받으려고 만 배의 고통을 견뎌낸다. 既要工作， 又要看老板脸色， 简直是千薪万苦。[jì yào gōng zuò yòu yào..