중국음식 4

[중국 음식] 중국 식당에 가면 꼭 먹어봐야 할 중국식 디저트!!

안녕하세요~말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^  여러분들 중에 저처럼 아무리 배부르게 먹어도디저트는 꼭 챙겨 먹는 분 있을까요?  오늘은 중국 식당에 가게 된다면꼭 먹어봐야 할 중국식 디저트를 소개해 드리려고 하는데요~ 아래 함께 살펴볼까요?       蓝莓山药[lán méi shān yào]란메이산야오 이미지 출처 小红书 蓝莓山药는 마를 간 것에 블루베리 잼을 얹은 음식인데요~곱게 간 마의 식감은 으깬 감자보다도 훨씬 더 부드럽고거기에 새콤달콤한 블루베리를 곁들이면 엄청 잘 어울린다고 합니다.   红糖糍粑[hóng táng cí ba]홍탕츠바 이미지 출처 小红书 홍탕츠바는 튀긴 찹쌀떡에 흑설탕 소스를 곁들인 음식인데요.일부 식당에서는 소스를 떡에 직접 붓지 않고따로 내어오는 곳도 ..

중국 이야기 2024.12.20

[중국어 표현] 음식, 요리 '식감' 중국어로 표현하기!

안녕하세요~말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^  아직도 음식이 맛있을 때 "好吃(하오츠)"라는 표현밖에 떠오르지 않나요?  오늘은 다양한 음식의 식감을 설명할 때 쓰는중국어 표현들을 정리해 봤는데요~ 아래 함께 배워볼까요?       外酥里嫩[wài sū lǐ nèn]겉바속촉  - 예시 - 他家锅包肉外酥里嫩, 吃多了也不觉得腻。[tā jiā guō bāo ròu wài sū lǐ nèn chī duō le yě bù jué de nì]이 식당의 꿔바로우는 겉바속촉이라 아무리 먹어도 질리지 않는다. 外酥里嫩的炸鸡配上一杯冰镇啤酒更是一绝。[wài sū lǐ nèn de zhá jī pèi shàng yì bēi bīng zhèn pí jiǔ gèng shì yì jué]겉바속촉한 치킨에 시..

중국어 학습 2024.11.27

[중국 문화] 향에 따른 백주(白酒) 종류 및 어울리는 술안주 추천!!

안녕하세요~말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^  한국에 소주가 있다면 중국에는 백주가 있죠.백주는 알코올 도수가 높은 만큼 안주 없이 마시는 건 무리랍니다.  그래서 오늘은 향에 따른 백주 종류, 그리고백주와 함께 곁들이면 좋을 안주를 소개해 드리려고 하는데요~ 아래 함께 살펴볼까요?       백주 종류    1. 浓香型 [nóng xiāng xíng] 농향형 중국의 많은 백주들이 농향형인데 진한 향이 특징이며 五粮液 [wǔ liáng yè] 오량액, 烟台古酿 [yān tái gǔ niàng] 연태고량주, 水井坊 [shuǐ jǐng fáng] 수정방이 대표적인 농향형 백주입니다.   2. 酱香型 [jiàng xiāng xíng] 장향형 장향은 된장, 간장 냄새를 말하는데 술 자체에..

중국 이야기 2024.10.30

[중국 문화] 중국의 생일 문화 및 회화 표현 알아보기!

안녕하세요~말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^  한국에서는 생일이 되면 꼭 미역국을 챙겨 먹는 것처럼중국인들도 생일에 꼭 먹는 음식이 있다는데요~  오늘은 우리와는 조금 다른중국의 생일 문화에 대해 알려드리려고 합니다^^ 아래 함께 살펴볼까요?       중국어로 "생일 축하해" 말하기  가장 기본적인 표현으로는 "生日快乐!" [shēng rì kuài lè] 또는 "祝你生日快乐!" [zhù nǐ shēng rì kuài lè] 가 있는데요~ 보통 윗사람에게는 你 대신 您을 사용하여"祝您生日快乐!" [zhù nín shēng rì kuài lè]"생신 축하드립니다!"라고 표현합니다.   생일 때 먹는 음식 长寿面[cháng shòu miàn]장수면  중국인들은 생일날 국수를 챙겨 먹..

중국어 학습 2024.10.21