[중국어 글귀] 5월 20일 중국 "고백데이" 달달한 애정 표현 문구 추천!!

 

안녕하세요~

말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^

 

 

중국에서 五二零 [wǔ èr líng] 520은

我爱你 [wǒ ài nǐ] "사랑해"와 발음이 비슷해

5월 20일은 고백 데이로 통한다는데요^^

 

 

 

오늘은 중국 고백데이를 맞아

달달한 애정 표현 문구를 준비해 봤습니다~

 

아래 함께 살펴볼까요?

 

 

 

---

 

 

 

 

 

看到你的笑容是我一天中最美好的事情。

[kàn dào nǐ de xiào róng shì wǒ yì tiān zhōng zuì měi hǎo de shì qíng]

너의 미소 띤 얼굴을 모는 게 내 하루 중 가장 아름다운 일이야.

 

 

 

 

开心的永远不是礼物， 是被惦记， 是被爱。

[kāi xīn de yǒng yuǎn bú shì lǐ wù shì bèi diàn jì shì bèi ài]

선물뿐만이 아니라 날 신경 써주고, 날 사랑해 준다는 게 더 기쁜 것 같아.

 

 

 

 

与你度过的时光， 是我最美好的记忆。

[yǔ nǐ dù guò de shí guāng shì wǒ zuì měi hǎo de jì yì]

너와 함께하는 시간이 내겐 가장 아름다운 기억이야.

 

 

 

 

我藏得住所有的情绪， 却藏不住看你时的目光。

[wǒ cáng de zhù suǒ yǒu de qíng xù què cáng bú zhù kàn nǐ shí de mù guāng]

난 모든 감정을 숨길 수 있지만 널 보는 눈빛은 숨기지 못하겠어.

 

 

 

 

你出现的时候， 整个世界都变成了背景。

[nǐ chū xiàn de shí hou zhěng gè shì jiè dōu biàn chéng le bèi jǐng]

네가 나타났을 때 온 세상이 배경이 되었어.

 

 

 

 

故事很长， 我长话短说， 喜欢你， 很久了。

[gù shì hěn cháng wǒ cháng huà duǎn shuō xǐ huān nǐ hěn jiǔ le]

하고 싶은 얘기는 많지만 거두절미하고 말할게, 널 오랫동안 좋아했어.

 

 

 

 

没别的意思， 就是想借着特殊的日子说声喜欢你。

[méi bié de yì si jiù shì xiǎng jiè zhe tè shū de rì zi shuō shēng xǐ huān nǐ]

별 뜻은 없고, 특별한 날에 널 좋아한다고 얘기하고 싶었어.

 

 

---

 

이상 중국 고백데이 달달한 문구를 살펴봤는데요~

다음에는 더 재밌는 포스팅으로 돌아오도록 하겠습니다^^

 

 

 

원어민 강사가 직접 알려주는

실생활에서 바로 사용 가능한 중국어 회화!

기초 회화부터 시험 준비까지 중국어 고민 해결 끝판왕!

우리차이나에서는 더 쉽게! 더 알차게!

수강생 한 명에게만 포커스를 맞춘 1:1 수업을 제공해 드리고 있습니다^^