[기초 중국어] "선생님"에 관한 다양한 호칭 총정리!!

 

안녕하세요~

말하는 #전화중국어 #화상중국어 전문 우리차이나입니다^^

 

 

오늘은 일상 회화에서 자주 사용하는

중국어 표현을 배워보도록 할 텐데요~

 

 

선생님, 또는 스승에 관한

중국어 호칭에는 어떤 것들이 있을까요?

 

아래 함께 배워볼까요?

 

 

 

 

---

 

 

 

老师

[lǎo shī]

선생님

가장 흔하게 쓰이는 호칭

 

- 예시 -

 

 

上课要专心听讲， 有不懂的地方就问老师。

[shàng kè yào zhuān xīn tīng jiǎng yǒu bù dǒng de dì fāng jiù wèn lǎo shī]

수업에 집중하고 모르는 부분이 있다면 선생님께 여쭤야 한다.

 

 

 

 

经过老师的批评教育， 他不再迟到了。

[jīng guò lǎo shī de pī píng jiào yù tā bú zài chí dào le]

선생님의 비평과 교육을 받은 후 그는 더 이상 지각을 하지 않았다.

 

 

 

教授

[jiào shòu]

(대학의) 교수

 

- 예시 -

 

 

张教授精通中、英、法三国语言。

[zhāng jiào shòu jīng tōng zhōng yīng fǎ sān guó yǔ yán]

장 교수님은 중국어, 영어, 프랑스어 3개국어에 능통합니다.

 

 

 

 

爷爷是位老教授， 德高望重。

[yé ye shì wèi lǎo jiào shòu dé gāo wàng zhòng]

할아버지는 교수이며 명망이 높습니다.

 

 

 

导师

[dǎo shī]

지도 교사

대학교에서 학업이나 연구를 지도하는 교수

 

- 예시 -

 

 

这篇论文是我们导师写的， 你可以参考一下。

[zhè piān lùn wén shì wǒ men dǎo shī xiě de nǐ kě yǐ cān kǎo yí xià]

이 논문은 저희 지도 교수님께서 쓴 것이니 참고하셔도 됩니다.

 

 

 

 

在导师的启发下， 我们的实验终于成功了。

[zài dǎo shī de qǐ fā xià wǒ men de shí yàn zhōng yú chéng gōng le]

교수님의 지도하에 우리의 실험은 마침내 성공했다.

 

 

 

讲师

[jiǎng shī]

강사

 

- 예시 -

 

 

这位是我们在北京大学聘请的心理学讲师。

[zhè wèi shì wǒ men zài běi jīng dà xué pìn qǐng de xīn lǐ xué jiǎng shī]

이분은 우리가 베이징대학교에서 초빙한 심리학 강사님이십니다.

 

 

 

 

他早期在培训机构当过数学讲师。

[tā zǎo qī zài péi xùn jī gòu dāng guò shù xué jiǎng shī]

그는 예전에 학원에서 수학 강사로 일한 적이 있다.

 

 

 

师傅

[shī fu]

스승, 사부

1. 기술직이나 예술 분야에서의 스승.

2. 기사님을 부를 때 쓰는 호칭

 

- 예시 -

 

 

我跟师傅相比， 技术上的差距还是相当大。

[wǒ gēn shī fu xiāng bǐ jì shù shàng de chā jù hái shì xiāng dāng dà]

스승님과 비교했을 때 기술상의 차이는 여전히 상당히 크다.

 

 

 

 

师傅手把手不厌其详地向学徒传授技艺。

[shī fu shǒu bǎ shǒu bú yàn qí xiáng de xiàng xué tú chuán shòu jì yì]

스승님은 귀찮은 내색 하나 없이 제자들에게 기예를 전수해 주셨다.

 

 

 

教练

[jiào liàn]

코치， 트레이너

 

- 예시 -

 

 

这个教练特别严厉， 但运动员都很尊敬他。

[zhè ge jiào liàn tè bié yán lì dàn yùn dòng yuán dōu hěn zūn jìng tā]

이 코치는 상당히 엄격하지만 선수들은 그를 무척 존경했다.

 

 

 

 

小明自不量力， 向篮球教练发起了挑战。

[xiǎo míng zì bú liàng lì xiàng lán qiú jiào liàn fā qǐ le tiǎo zhàn]

샤오밍은 주제도 모르고 농구 코치에게 도전장을 내밀었다.

 

 

 

名师

[míng shī]

유명한 강사, 유명한 스승.

 

- 예시 -

 

 

名师出高徒， 这些学生早已青出于蓝了。

[míng shī chū gāo tú zhè xiē xué shēng zǎo yǐ qīng chū yú lán le]

유명한 스승이 훌륭한 제자를 배출한다고, 이 학생들은 이미 청출어람이다.

 

 

 

 

他从小跟随名师学钢琴， 现在成为了著名的钢琴家。

[tā cóng xiǎo gēn suí míng shī xué gāng qín xiàn zài chéng wéi le zhù míng de gāng qín jiā]

그는 어릴 적부터 명사에게서 피아노를 배웠고 지금은 유명한 피아니스트가 되었다.

 

 

 

---

 

 

 

이상 선생님에 관한 중국어 호칭들을 알아봤는데요~

다음에는 더 유익한 포스팅으로 돌아오도록 하겠습니다^^

 

 

 

 

 

 

원어민이 직접 알려주는

실생활에서 바로 사용 가능한 중국어 회화!

기초 회화부터 시험 준비까지 중국어 고민 해결 끝판왕!

우리차이나에서는 더 쉽게! 더 알차게!

수강생 한 명에게만 포커스를 맞춘 1:1 수업을 제공해 드리고 있습니다^^